THÔNG BÁO
V/V: THƯỞNG NGỌAN HỘ́I HOA XUÂN TULIP - CANBERRA
Để thắt chặt thêm tình thân ái trong cộng đồng, CĐNVTD/ Wollongong sẽ tổ chức một ngày thưởng ngoạn du xuân, để chúng ta có thể ngắm hoa Tulip rực rỡ taị vườn hoa ở Canberra.
Địa điểm 1: Tulip Top Garden; 20 Old Federal Highway, Sutton, NSW 2621
Chi phí vào vừơn hoa Tulip Top: Người lớn$20; Senior $18. Vé́ mua tại cổng. Miễn phí cho trẻ em dưới 16tuổi (các em từ 16 tuổi cần Student card để được vào cổng miễn phí)
Địa điểm 2: Floriade Festival; Commonwealth Park – Canberra- Chi phí Free
Phương Tiện Di Chuyển: Xe Bus 52 chổ.
Ngày: Chủ Nhật 25/09/2022
Địa điểm tập trung:
- Trước tiệm Thực Phẩm Nam Phương – Warrawong. 278 Cowper St.
Warrawong NSW 2502. Khởi hành lúc 8g sáng. Xin có mặt đúng 7g 45 sáng.
- Fairy Meadow Hall : Bãi bỏ rước người, vì các tuyến đường bị cấm khóa bởi UCI Road world championships, và xe bus không vào Fairy Meadow được. Nên tất cả các hội viên đều phải tập trung ở Warrawong.
Giờ về: Khởi hành về từ Canberra lúc 4g chiều; đến Warrawong 7g00 tối cùng ngày
Chi phí xe Bus: Cộng đồng đài thọ cho hội viên niên liễm 2022
Ăn trưa: Tự túc mang theo hoặc mua ở các gian hàng thức ăn
Thời Hạn Ghi Tên: Vì cần phải đặt Xe Bus, và giá thành mướn xe bus là $1,750. Nên chúng tôi cần phải biết số người tham dự trước ngày 21/09/2022.
Vì số chổ trên xe bus có giới hạn, xin quý đồng hương liên lạc cô Nga qua văn phòng CĐ qua số 42 76 19 19 hay Mob: 0414 26 33 56 hoặc email vietassociationwollongong@gmail.com để giữ chổ trước thời hạn quy định.
Kính mời quý đồng hương và gia đình tham dự buổi đi chơi ngắm hoa Tulip tại Canberra.
Xin chân thành cám ơn.
NOTICE
THE FLORIADE FESTIVAL 2022 AT CANBERRA
In order to strengthen the bonds of friendship between the members, CĐNVTD
Wollongong is organising a spring outing so we can enjoy the Floriade festival at Canberra.
Location1: Tulip Top Garden; 20 Old Federal Highway, Sutton, NSW 2621
Entry Tulip Top Garden fee: $20/Adult; $18 Senior; Ticket pays at door– Free for children 16 age and under (Student Card required for free entry)
Location2: Floriade Festival; Commonwealth Park – Canberra – Cost Free
Transportation: Premier Bus - 52 seats – air con.
Date: Sunday 25/09/2022
Pick up and Drop off location and time:
- Infront Nam Phương grocery shop – Warrawong. 278 Cowper St.
Warrawong NSW 2502.The bus departs at 8:00AM sharp. Please arrive at 7:45AM.
- Fairy Meadow cancel by UCI Road World Championships
Return Home: 7:00 PM at Warrawong
Bus fee: Free cost for member who had membership 2022
Lunch: Bring your own or buy your own at the mobile food stalls
RSVP before 21/09/2022: We need to know the number of people to register before booking the bus.
The seats are limited, please contact Ms Nga on the office number: 4276 1919 or Mob: 0414 263 356 or email vietassociationwollongong@gmail.com for register.
We invite you and your family to attend the Floriade Festival 2022 at Canberra
Sincerely, thank you.
TM.BCH/CĐNVTD/Wollongong
President
Trần Hương Thủy
06/09/2022
